...wonderful...

...pois que o mundo é um sítio fantástico quando recebemos boas notícias por parte de amigos e temos o carinho que nos faz sentir "em casa"...

...ain't it good to know you've got a friend...

When your down and troubled
And you need a helping hand
And nothing, whoa nothing is going right.
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest nights.
You just call out my name,
And you know whereever I am
I'll come running, oh yeah baby
To see you again.
Winter, spring , summer, or fall,
All you have to do is call
And I'll be there, yeah, yeah, yeah.
You've got a freind.
If the sky above you
Should turn dark and full of clouds
And that old north wind should begin to blow
Keep your head together and call my name out loud
And soon I will be knocking upon your door.
You just call out my name and you know where ever I am
I'll come running to see you again.
Winter, Spring, summer or fall
All you got to do is call
And I'll be there, yeah, yeah, yeah.
Hey, ain't it good to know that you've got a friend?
People can be so cold.
They'll hurt you and desert you.
Well they'll take your soul if you let them.
Oh yeah, but don't you let them.
You just call out my name and you know wherever I am
I'll come running to see you again.
Oh babe, don't you know that,
Winter, Spring, Summer or Fall,
Hey now, all you've got to do is call.
Lord, I'll be there, yes I will.
You've got a friend.
You've got a friend.
Ain't it good to know you've got a friend.
Ain't it good to know you've got a friend.
You've got a friend.

...je veux trouver ta main pour traverser la nuit...

Et demain que feras-tu de ta vie,
Des forêts et des jardins de ta vie ?
Moi, je ne demande rien de ta vie
Que de la vivre avec toi

Partager chaque saison de ton coeur
Etre seule à l'horizon de ton coeur
Et la rime (?) sans raison de ton coeur
Quel bonheur... si c'était moi

Je veux trouver ta main pour traverser la nuit
Pour effacer les lendemains de pluie
Et quand s'éteint la flamme d'une année de plus
Vivre encore la plus belle année que nous ayons connue

Tant de joies sont à venir dans tes yeux
Tant de fleurs dans le sourire de tes yeux
Que je voudrais m'endormir dans tes yeux
Et m'éveiller chaque jour

Oh... Toute ma vie,
L'été, l'automne et l'hiver de ma vie
Je n'aurai qu'une lumière dans ma vie
C'est toi dans ma vie... toujours...




...simplesmente fabuloso o concerto de hoje... Março foi repleto de bons concertos: Joan Baez, Tiago Bettencourt & Mantha, Rua da Saudade, Nouvelle Vague e Stacey Kent...

(a anedota da noite: o concerto foi atrasado 1.15h, por causa do Benfica-Braga... suponho que a Stacey é do Braga...)

...you're every thought, you're everything, you're every song I ever sing...

All I do is dream of you the whole night through
With the dawn, I still go on dreaming of you
You're every thought, you're everything, you're every song I ever sing
Summer, winter, autumn and spring

And where tere more than twenty-four hours a day
Let be spent in sweet content dreaming away
When skies are gray, when skies are blue
Morning, noon and nighttime too
All I do the whole day through is dream of you.



...creio que amanhã vai ser outro dia para recordar...

...music play something dreamy for dancing...

Close your eyes,
put your head on my shoulder and sleep.
Close your eyes.
And I will close mine.

Close your eyes,
let's pretend that we're both counting sheep.
Close your eyes.
This is divine.

Music play,
something dreamy for dancing
while we're romancing,,
it's loves holiday.
And love will be our guide.

Close your eyes,
when you open them dear I'll be near.
By your side.
So won't you close your eyes?
Close your eyes
Close your eyes

...I'll come running to see you again...

Stacey Kent widget by 6L &